'The Handmaid's Tale' Temporada 2, episodi 12 Recapitulació: regressió postpart

Els Millors Noms Per Als Nens

*Avís: Spoilers per davant*

  • La tia Lydia convenç els Waterford perquè deixin que Offred torni a casa pel bé de la producció de llet.
  • Nick és viu, però l'Eden presenta una sèrie de problemes per a ell i els Waterford.
  • L'Emily es muda a la casa d'un nou comandant i és qualsevol cosa menys inofensiu.
  • Gilead fa que Eden i Isaac paguin per la seva infidelitat d'una manera excepcionalment cruel (i pública).

Prepareu-vos per gaudir de tot el que Gilead us ofereix perquè només queda un episodi més a la segona temporada. (Sí, nosaltres també estem tristos.)



ofert i la tieta lydia conte de les criades George Kraychyk/Hulu

Úter de lloguer

L'episodi s'obre a Serena ( Yvonne Strahovski ) banyant i alimentant el seu dolç àngel Nicole (FKA Holly). Està molt contenta finalment tenir el seu nadó, a diferència d'Offred ( Elisabeth Moss ), que oficialment no té fills i treu llet materna miserablement al Centre Roig. La tieta Lydia (Ann Dowd) està molt bé com sempre i li pregunta a Offred com estan les seves regions inferiors. Una altra tieta informa la tieta Lydia que el subministrament de llet d'Offred està disminuint des que ha estat separada del nadó, però la tia Lydia ho deixa de banda i diu que han de seguir els desitjos de la Serena independentment. L'Offred la mira amb deteniment i diu que va prometre mantenir el nadó segur, privar-la de menjar no és gaire bona criança per part de la Serena.

La tia Lydia torna a centrar la conversa en coses més positives, com ara quina família podrà llogar l'úter d'Offred a continuació. La competència pels seus òrgans viables és tan animada que una família fins i tot ha enviat productes de forn per subornar la tia Lydia. Sentint-se generosa, deixa que l'Offred triï un muffin. Fa broma, crec que m'he guanyat un pastís sencer, i la tia Lydia li contesta que les noies orgulloses no reben res. Quan Offred s'adona que va triar un muffin de segó, no pot evitar apreciar la ironia.



nick el comandant i el conte de la criada de Nicole George Kraychyk/Hulu

Així que... Nick és viu?

Gràcies a l'arribada del nou nadó de Waterford, el comandant (Joseph Fiennes) té una nova feina còmoda dirigint un punt de comunicació per a Gilead. Es completa amb una oficina elegant, a la qual Nick (Max Minghella) l'està ajudant a traslladar-se. Xaten, i el comandant diu que tot el Nick que és segrestat pels Guardians és un gran malentès i diu que és realment un heroi. També agraeix a Nick la seva discreció i li demana que pengi un retrat de la família Waterford acabat de pintar. *Roda d'ulls*

De tornada a la casa de Waterford, la Serena i l'Eden (Sydney Sweeney) s'amaguen amb la bebè Nicole, i la Serena felicita la manera d'Eden amb ella. Encantada, l'Eden diu que espera tenir-ne una de les seves i la resposta de la Serena gairebé ens fa sentir mordaç: paciència, virtut i sacrifici, però tot val la pena. Ehm, estem bastant segurs que va ser Offred qui va fer el sacrifici, però d'acord.

La Rita (Amanda Brugel) entra a l'habitació amb una ampolla de llet fresca i informa a la Serena que el seu subministrament s'està acabant. Apreta les dents i murmura que sap com funciona quan la Rita intenta explicar per què.

millor partit per a la dona libra

Així, més tard, la tieta Lydia porta l'Offred a conèixer el comandant Waterford, en Nick i el nadó, i li explica: No ets tan productiu com voldríem. Veure-la podria cebar la bomba, per dir-ho d'alguna manera. I ceba la bomba que fa. En el moment en què el comandant treu la Nicole del seu transportista, l'Offred lacta a través del seu vestit. Ella demana que allei la Nicole, però el comandant es nega. La tia Lydia intenta ser la veu de la raó i li suggereix que consideri què és el millor per a la seva filla i l'anima a deixar que Offred torni a casa de Waterford per augmentar la seva producció de llet.



Sorprenentment s'oblida, i Serena ho és furiós. La vas deixar tocar el meu fill? —pregunta concisament quan ell arriba a casa. Tranquil, tranquil i recollit, ell respon que no, i ella l'acusa d'haver frustrat els seus plans per conrear un entorn tranquil per a Nicole. En última instància, s'adona que no té més remei en l'assumpte i s'alinea amb ell, dient: 'No té contacte amb el nadó, i es mou a la seva habitació'. La seva resposta? La mare ho sap millor.

Emily al conte de les criades de casa nova George Kraychyk/Hulu

Hi ha un nou Ofjoseph a la ciutat

Offred no és l'únic que es mou. La tieta Lydia acompanya l'Emily (Alexis Bledel) a la seva nova llar i la renya dient: 'Tens sort que hagin acceptat. Quatre parelles s'han negat. T'estàs quedant sense possibilitats. T'has de comportar. El comandant Lawrence és molt brillant, molt home important. Se'l considera l'arquitecte de l'economia de Gilead. L'Emily dubta al pati del davant i li diu a la tia Lydia que es pregunta per què un home tan important i brillant acceptaria una criada tan merda. Per una vegada, la tia Lydia no té resposta.

Una Martha amb un ull desaparegut i molta actitud obre la porta, i mentre s'aprecien el desordre i la decoració excèntrica, el comandant Joseph Lawrence (Bradley Whitford) baixa per l'escala per saludar-los. L'Emily abaixa el cap i ell mira en silenci sota les seves ales amb una emoció esgarrifosa però no diu res. Després d'un breu intercanvi d'amagaries i argot de Gilead, diu: Super, i obre la porta principal perquè la tia Lydia pugui marxar. Està bocabadada i li pregunta si la senyora Lawrence voldrà conèixer-se a l'Emily abans que ho facin malbé. Diu que està malalta i li diu sense embuts: Aquí estem bé, abans de tancar la porta.

les millors barres de sabó orgànic

No aixeca la mirada cap a l'Emily fins que sent commoció a l'altra habitació i li crida a la Martha que no toqui les seves coses. Quan ella respon que està en el seu camí, ell pregunta de manera uniforme si li agradaria una pallissa. Quina casa de Gilead poc convencional és aquesta.



Mentre està sola, l'Emily es treu les ales i examina el seu nou entorn. Es troba amb un llibre obert i no pot evitar mirar-lo. El comandant Lawrence s'acosta a ella i li pregunta si sap quin és el càstig per llegir. Quan ella respon que és un dit, ell li diu que abans era una mà en els bons temps. Vaja.

Conte de les criades d'Emily George Kraychyk/Hulu

Estem tots bojos aquí

Més tard, l'Emily es troba a la seva nova habitació quan entra la desconcertada senyora Lawrence i li demana el seu nom real. No li diguis a Joseph que he entrat. No li agrada quan parlo amb les noies, comença ella. Va fer una cosa terrible, terrible . Se li va ocórrer tot... Les Colònies. Ho va planificar tot. Ho va descobrir tot i vaig dir: 'La gent real està desenterrant aquesta brutícia i és verí'. És verí!’ Es torna histèrica i quan el comandant s’apressa a silenciar-la, lluita contra ell fins que la llença a la seva habitació. Li ordena a l'Emily que s'uneixi a ell a baix.

S'asseuen a la taula del menjador i el comandant s'aboca dos gots de cervesa i n'empeny un. Li diu que valoren la privadesa en aquesta casa i quan l'Emily li pregunta si la seva dona està bé, ell respon que la vida no va sortir com ella volia. Era professora d'art. Ella volia que tot fos bonic.

Aquest fet en particular li permet entrar en una inquisició sobre el passat d'Emily i deixa clar que ho sap tot sobre la seva carrera i la seva família. Perdre un fill és com perdre un membre. Com a part del teu cos, pontifica. Però també saps com és això. T'has curat correctament? No sap com respondre i els ulls se li omplen de llàgrimes.

Serena bressol el conte de la criada de Nicole George Kraychyk/Hulu

Gone Girl

Aquella nit, el cor d'Offred es trenca mentre escolta el plor del seu nadó. Va caminant dues ampolles fresques de llet materna fins a la cuina i veu a la Serena bressol a la seva filla. L'Eden la saluda a la cuina i li pregunta si la lactància materna fa mal, i afegeix: no puc esperar per sentir-ho. Per donar el pit vull dir... Déu em trobi digne.

Abans que l'Offred torni a la seva habitació, Eden planteja una pregunta complicada sobre la voluntat de Déu: voldria que un fill fos criat per pares que s'estimen realment, no creieu?... I si tinguéssiu aquesta oportunitat? Per amor i un nadó. L'Offred no tindrà mai aquesta oportunitat a Gilead, però Eden sembla que no ho reconeix.

noms de plats xinesos

L'Offred li diu que no s'ha de preocupar per tot el triangle amorós de Nick perquè aviat se n'anirà, però admet que en un lloc tan mancat de bondat, l'Eden hauria d'aferrar-se a l'amor allà on el trobi.

L'endemà al matí, en Nick li diu a l'Offred que no pot trobar l'Eden i es prenen un breu moment per posar-se al dia. El nostre nadó és molt bonic. M'agradaria poder agafar-la, comença. L'Offred diu que ella també, i fan fantasia amb fugir a Maui i jugar a la platja mentre Holly intenta menjar sorra. És romàntic, fins que el comandant entra i informa a Nick que Isaac (Rohan Mead) mai no es va presentar al seu torn. Posant dos i dos junts, Nick diu que tenen una situació a les seves mans.

El comandant s'enfada perquè l'Eden i l'Isaac han fugit junts i es queixa a la Serena mentre bressol a una Nicole exigent. Saps com em sembla això? Li vaig donar l'oportunitat d'elevar-se. Esdevenir esposa, mare, associar-se amb el nom de Waterford... Una dona casada arrossegada per la seva pròpia luxúria egoista, crida. Però a la Serena no li interessa el seu rancor i li diu que trobi l'Eden però que la deixi fora. En té prou al plat.

La Nicole es manté inquieta durant tot el dia i, quan no para de plorar, la Serena intenta alletar-la i immediatament se sent superada per la culpa i la vergonya per no poder produir el subsistència que necessita el seu nadó.

Més tard, l'Offred està olorant la roba bruta de la Nicole (no hi ha res com aquesta olor de nadó) quan el comandant entra a la cuina. Parlen sobre l'Eden i ell s'enfronta a Offred i li pregunta on s'amagava quan ell i la Serena van venir al casa abandonada per buscar-la. Ella respon que estava a l'àtic però que els batecs del seu cor eren massa forts per escoltar la seva baralla amb la Serena. Li pregunta sobre la seva trobada sorpresa amb Hannah (Jordana Blake) i fan plans per jugar de nou a l'Scrabble, però la seva mirada lasciva diu que vol més del triple de paraules.

com fer un rentat facial natural
L'Offred va sorprendre el conte de la criada George Kraychyk/Hulu

Penedeix-te... O bé

Al matí, la Rita desperta l'Offred i li diu que l'Eden ha estat trobat. Nick intenta enraonar amb l'Eden i fer-la dir que està embarassada o afirmar que Isaac l'ha obligat a fugir en contra de la seva voluntat. Ella diu que no pot perquè l'estima. Tot el que volia era fer una família real. No és això el que Gilead vol dels seus servents? ella implora. En pànic, Nick diu que encara poden tenir un nadó si ella es penedeix i demana disculpes per no ser un millor marit. Ella el fa un petó i tot i que ell li diu que té tota la vida per davant, està clar que pensa morir pel seu amor.

La família d'Eden i Isaac s'ha reunit a la piscina d'una escola secundària per veure'ls pagar pels seus pecats. Els amants de l'estrella creuada se'ls obliga a pujar per l'escala fins a un trampolí alt i estan encadenats a pesos. Un comandant els implora que renuncien als seus pecats i demanin la misericòrdia de Déu. Es repeteix una i altra vegada, però l'Edèn i l'Isaac romanen en silenci fins que ella comença a recitar el vers de la Bíblia d'amor és pacient. S'empenyen a la piscina i s'ofeguen mentre tothom mira horroritzat.

Més tard, Offred intenta consolar en Nick, però ell s'allunya. A continuació, mira a la Serena i li pregunta com està després de presenciar un esdeveniment tan horrible. És sorprenentment més predisposada a la conversa i llança alguns versos de la Bíblia fins que la Nicole torna a plorar. S'ofereix voluntàriament per aconseguir-li una ampolla, però la Serena insinua que hauria de alletar la nena. Ella ho fa i tots dos miren meravellats.

No tens ni idea del que passarà després? Um, el mateix aquí. Suposo que haurem d'esperar i veure quan el final de la segona temporada (digueu que no és així!) de El conte de la criada arriba a Hulu el dimecres 11 de juliol.

RELACIONATS : Resum de la temporada 2 de 'The Handmaid's Tale': cada episodi agonitzant

El Vostre Horòscop Per Demà