Just In
- Chaitra Navratri 2021: data, Muhurta, rituals i importància d’aquest festival
- Hina Khan s’enfonsa amb ombres d’ulls verds de coure i llavis nus brillants per aconseguir un aspecte senzill.
- Ugadi i Baisakhi 2021: Spruce el vostre aspecte festiu amb vestits tradicionals inspirats en celebritats
- Horòscop diari: 13 d'abril de 2021
No et perdis
- BSNL elimina els càrrecs d'instal·lació de les connexions de banda ampla a llarg termini
- Els retornats de Kumbh mela poden exacerbar la pandèmia de COVID-19: Sanjay Raut
- IPL 2021: BalleBaazi.com dóna la benvinguda a la temporada amb la nova campanya 'Cricket Machao'
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble des del tribunal passa a causa del COVID-19
- Kabira Mobility Hermes 75 Scooter elèctric de lliurament comercial d'alta velocitat llançat a l'Índia
- La caiguda del preu de l’or no es preocupa gaire per les NBFC, els bancs han d’estar atents
- Resultat final de l'agent de policia de CSBC Bihar 2021 Declarat
- 10 millors llocs per visitar a Maharashtra a l'abril
Es considera que Lord Jagannath de Puri és la forma del vuitè avatar de Lord Maha Vishnu, Lord Krishna. La forma de Lord Jagannath ha estat esculpida al tronc que va sortir d’un Kalpa Vruksha.
La cara simètrica del senyor amb els ulls rodons oberts de bat a bat és un espectacle per contemplar. L’ídol no té braços ni cames. És mostrar que el Senyor ho veu tot i que està sempre despert.
No necessita mans per beneir els seus devots ni per donar-los bona fortuna. No necessita cames per visitar els devots i sempre resideix als seus cors.
Avui us portem el Madhurashtakam, dedicat al Senyor Krishna. El conjunt de vuit shlokas és diví i és una de les composicions més dolces dedicades a Lord Krishna.
Va ser compost per Sri Vallabhacharya i parla de com tots els aspectes de la forma de Lord Krishna estan plens de dolçor i felicitat. Per tant, seguiu llegint per trobar el Madhurashtakam i la seva traducció.
El madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
com aturar la caiguda del cabell
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhuram-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Traducció
O Senyor Krishna, els teus llavis són dolços, la teva cara és dolça, els teus ulls són dolços, el teu somriure és dolç, el teu cor és dolç, la teva caminada és dolça i tot és dolç sobre el Senyor de la dolçor.
O Senyor Krishna, les teves paraules (parla) són dolces, el teu caràcter i la teva natura són dolces, el teu vestit (la peça) és dolç, la teva postura és dolça, els teus moviments (caminar) són dolços, Senyor de la dolçor.
O Senyor Krishna, la teva flauta és dolça, la pols dels teus peus és dolça, les mans són dolces, els teus peus són dolços, la teva dansa és dolça, la teva amistat (companyia) és dolça i tot és dolç sobre el Senyor de la Dolçor.
O Senyor Krishna, la teva cançó és dolça, la teva beguda és dolça, la teva alimentació és dolça, el teu son és dolç, la teva forma de dolçor és dolça, la teva tilaka (marca de pasta de sàndal al front) és dolça i tot és dolç sobre el Senyor de Dolçor.
O Senyor Krishna, els teus actes són dolços, la teva conquesta (alliberadora) és dolça, el teu robatori és dolç, el teu amor diví El joc és dolç, la teva exuberància és dolça, la teva relaxació és dolça i tot és dolç sobre el Senyor de la dolçor .
O Senyor Krishna, el teu tarabà és dolç, la teva garlanda és dolça, el riu Yamuna és dolç i dolç són les onades ondulants de Yamuna, la teva aigua és dolça, el teu lotus és dolç i tot és dolç sobre el Senyor de la dolçor.
O Senyor Krishna, les teves gopis (vaques) són dolces, els teus passatemps divins (els de Leela) són dolços, la teva unió (reunió) és dolça, el teu ambient lliure és dolç, la teva mirada és dolça, la teva etiqueta és dolça i tot és dolç el Senyor de la Dolçor.
O Senyor Krishna, les teves gopas (amics pastors) són dolces, les teves vaques són dolces, el teu grup és dolç, la teva creació és dolça, la teva victòria és dolça, la teva realització (fructificació) és dolça i tot és dolç sobre el Senyor de la dolçor.