*Avís: Spoilers per davant*
Aleshores, recordeu com Peter Townsend (Ben Miles) i Margaret (Vanessa Kirby) van jurar que mai es casarien amb altres persones? Mentre Mags s'està desgranant segona temporada , un embolic de ressaca crònica, resulta que en Peter ha trobat una noia de 19 anys a Brussel·les amb la qual es proposa casar-se. La Margaret s'enfonsa visiblement mentre llegeix la carta de Peter anunciant el final definitiu i irrevocable de la seva història d'amor. I després, per acabar un matí gloriós, llança el seu got d'aspirina gasosa per l'habitació.
Alex Bailey/NetflixQuan Margaret visita Tony (Matthew Goode), el fotògraf calent , per dir-li que Peter ha decidit trencar el seu pacte, Tony assenyala que el matrimoni és el contrari de la felicitat. Però Margaret es pregunta si potser un matrimoni poc convencional i interessant entre tots dos podria ser possible. Oh, miraries l'hora? En Tony diu que ha d'anar a la inauguració d'una exposició, i la Margaret s'enlaira, enfadada perquè no es pren la seva proposta seriosament.
Hauria d'estar agraïda d'haver esquivat aquella bala. Com estem a punt de descobrir, Tony és un tipus complicat. Es troba amb la seva mare, que tampoc va trobar l'energia per assistir a la seva inauguració. Immediatament assumeix que Margaret ha rebutjat una proposta de matrimoni del seu fill, a qui no sembla tenir en gran estima, i sembla sorprès quan revela que en realitat és al revés.
En Tony, sembla, no té pressa per establir-se. Dorm amb els seus subjectes al seu estudi. També, al costat, dorm amb Jeremy Fry (Ed Cooper Clarke) i la seva dona, Camilla (Yolanda Kettle), que maliciosament escullen l'aspecte i el comportament de Margaret. Tony pensa en veu alta a plantejar la pregunta, però sembla massa interessat en les seves activitats extraescolars com per precipitar-se en qualsevol cosa. Oh, si només hi hagués una manera d'evitar que la Margaret caigui per aquest forat del conill.
Fins i tot la seva eventual proposta ens fa boig: em perdonaràs si no em poso de genoll? li pregunta mentre obre una capsa amb un anell. La Maggie li promet a Tony que no l'avorrirà mai, i Tony li promet que no li farà mal. Uf, només digues que no, Margaret!
Alex Bailey/NetflixPerò a Mags no li interessa ser salvat per nosaltres ni per ningú més. Ella vol estar a l'esquena d'aquesta motocicleta, cosa que l'allunyarà dels límits de la seva vida i, almenys temporalment, canviarà el dolor per l'adrenalina. Amb Tony, tot és emocionant. Lluiten, fan l'amor, tornen a lluitar. Amor, no és genial?
Amb la proposta fora del camí, és hora de demanar permís a Elizabeth (Claire Foy)... una altra vegada. Després d'haver estat aquí abans i s'ha sentit commocionada, Margaret estalvia a la seva germana les mansuïtats i gairebé escupe la seva petició de casar-se amb Tony. Hi ha tanta ràbia procedent de Margaret, i Elizabeth sembla ferida i confusa mentre assegura a la seva germana que mai més bloquejarà una proposta de matrimoni. Excepte que només hi ha aquest petit i petit problema.
A Margaret li agradaria avançar-se a l'anunci de compromís de Peter i treure el seu primer. Però Elizabeth diu que l'anunci haurà d'esperar fins que neixi el nadó. Espera, quin nadó? La Margaret amb prou feines pot mantenir el menjar baix quan escolta que Philip (Matt Smith) i Elizabeth estan esperant el número de nadó. quatre.
En el que hauria de ser el dia més feliç de cadascuna de les seves vides, les dues germanes tornen a estar en desacord.
Alex Bailey/NetflixI per empitjorar les coses, sembla Tony realment li agrada sortir amb els Fry. Recolzat al braç del Sr. Fry, aquesta vegada el trio d'amics està mirant la televisió juntament amb en Tony explicant-los com va ser una decepció constant per a la seva mare i el veia com el fill de puta, que patia poliomielitis quan era nen.
Avancem i l'Elizabeth ara està súper embarassada, dient a Philip que és incòmode i que se sent feixuga i cansada i com si els dits dels peus desapareguessin. Però per una vegada aquests dos semblen propers. Arribaríem fins i tot a dir feliços. Es dirigeixen a una festa a la planta baixa amb els amics fantàstics de la Margaret i el Tony.
Una vegada més, és obvi com de diferents són aquestes dues germanes mentre intenten barrejar els seus mons. Aquesta multitud té poc respecte per la institució reial, i mentre Elizabeth i Felip veuen com els convidats fan una fila de conga pel palau, Felip murmura com d'injust va ser que se'l molestés per casar-se amb Elizabeth malgrat el seu estatus i títol, i Margaret es casa. aquest plebeu. Manera d'arruïnar-ho, Felip.
Això no és tot el que es casa. La senyora Fry està embarassada. I probablement no és del seu marit. No hi ha manera de saber-ho, la veritat. I, igual que el suport —eh, xicot?— que és, Tony desapareix de l'escena com si hagués vist un fantasma abans que la senyora Fry fins i tot pugui girar-se per obtenir una reacció d'ell.
DESWILLIE / NetflixQuan arriba l'hora de la sessió informativa d'Elizabeth sobre Tony de Tommy Lascelles (Pip Torrens) i Michael Adeane (Will Keen), aquests homes no s'afanyen. Estret, recte i Christian no és del gust de Tony, precedeixen la seva presentació abans d'aprofundir en els detalls. Actualment té tres relacions íntimes, i això sense comptar amb els Fry. Perquè sí, en Tony també té gust pels homes. I després hi ha el tema de Baby Fry.
Què pot fer una reina amb aquesta informació? Pot impedir un altre matrimoni de la seva germana, encara que sigui el correcte? Per sort per a l'Eliz, té un minut per pensar-hi. És l'hora del nadó!
Amb el príncep Andrés (anomenat així pel fallit pare de Felip) que ha entrat al món amb seguretat, Elizabeth decideix donar permís a Margaret per anunciar el matrimoni, preguntant-li acuradament si està segura que Tony és el que s'ha de casar.
És complicat, diu Elizabeth, caminant de puntes per la veritat. Però quan la seva germana li demana que comparteixi el que sap, la Liz decideix retenir la informació que ha rebut dels seus assessors.
Ens veiem a l'abadia, diu Mags amb altiveria, decidida a aconseguir el seu final feliç.
El casament de la princesa de Margaret és, per descomptat, tot el que una noia podria somiar. La multitud surt amb tota la força mentre Philip acompanya la encantada i impressionant núvia fins a l'abadia de Westminster i pel passadís.
No està gens malament per al fill que t'ha fet vergonya, murmura Tony a la seva mare, mentre condueixen a l'abadia a través de la multitud de gent.
Espero que no hagis fet tot això per mi, diu la mare en resposta.
Sospir. Esperem que sí, també.
