Tant si esteu planejant una escapada d'última hora o unes vacances serioses durant cinc mesos, no heu de fer una jet-set per tot el món per allunyar-vos de tot. De fet, ni tan sols heu de mirar més enllà del vostre propi pati. Aquí, els millors llocs de vacances a cada estat dels Estats Units.
RELACIONATS: Els 25 llocs més fotogènics (i impressionants) d'Amèrica
Bart Everson/Flickr
Alabama: The Gulf Shores
Dunes de sorra, platges blanques, aigües cristal·lines i camps de golf de classe mundial són només algunes de les atraccions que atrauen els turistes a la costa del golf d'Alabama, al sud de Mobile.
Kevan Dee/Flickr
Alaska: Ancoratge
Anchorage ofereix als visitants accés a la preciosa vida salvatge d'Alaska: muntanyes impressionants, pesca de salmó, senderisme i ciclisme, a més de les comoditats urbanes sofisticades de la bona cuina i les compres.
RELACIONATS: Els 6 millors llocs per veure l'aurora boreal
SC Fiasco/FlickrArizona: Sedona
Penseu: magnífics vòrtexs de roca vermella i canyons afilats envoltats d'un paisatge idíl·lic del desert. Afegiu-hi balnearis i galeries d'art de classe mundial i obtindreu el millor lloc de tot l'estat. A més, és el punt de partida perfecte per a una excursió al Gran Canó.
AR Nature Gal/ FlickrArkansas: Ponca
Si necessiteu descansar de la vida de la ciutat, enlloc és com aquest petit poble de muntanya enclavat davant del riu Buffalo. Vine a l'estiu a fer una bassa d'aigües braves als ràpids i una tirolina per les exuberants Ozarks.
Stellalevi/Getty Images
Califòrnia: Santa Bàrbara
A una hora i mitja al nord de Los Angeles, aquesta ciutat costanera s'estén abans de les muntanyes de Santa Ynez. La Riviera americana, com se l'anomena de vegades, Santa Bàrbara està saturada de celebritats i és coneguda per la seva arquitectura d'estil mediterrani, els seus grans restaurants i les seves platges precioses.
David Sucsy/Getty ImagesColorado: Aspen
A part de la brillantor i el glamur, aquest poble de Colorado és un lloc impressionant per visitar qualsevol època de l'any. (La bulliciosa ciutat d'esquí es converteix en un refugi verd de les muntanyes rocoses a l'estiu.)
Slack12/FlickrConnecticut: Madison
Aquesta ciutat costanera de ritme lent a la Gold Coast de Connecticut té un ambient totalment diferent de l'estil de vida fantàstic de Greenwich que podríeu associar amb l'estat. A Madison, trobareu plaers d'estiu senzills com barraques de llagosta, parades de gelats i platges tranquil·les com el parc estatal Hammonasset Beach.
Susan Smith/Flickr
Delaware: Platja de Rehoboth
Situades a la costa atlàntica, les platges verges de Rehoboth són una escapada popular per a la gent que fuig dels calorosos estius de D.C., Maryland i Delaware. Llogueu una bicicleta i passegeu per l'encantador passeig marítim ple de bars, botigues originals, música en directe i restaurants.
Ziggymaj/Getty ImagesFlorida: Illa de Sanibel
En un estat ple de ciutats de vacances al costat del mar, Sanibel (a la península de Florida al golf de Mèxic) és un paradís per sobre de la resta. Les seves platges blanques estan escombrades amb algunes de les petxines marines amb estampats més boniques que es poden trobar al país, i les aigües cristal·lines són perfectes per navegar, pescar i fer snorkel.
RELACIONATS : 8 vacances a l'illa que pots fer sense sortir del país
M01229/FlickrGeòrgia: Illa Tybee
Aquesta illa barrera, situada a 18 milles a l'est de Savannah, és una destinació de vacances popular al sud. Aquí hi trobareu bed and breakfasts pintorescs, un far històric, tres milles de platges de sorra i un llarg tram de moll popular entre pescadors i músics.
Wingmar/Getty ImagesHawaii: Maui
D'acord, Hawaii no és just, ja que tot l'estat és un refugi de vacances. Però com que havíem de triar un lloc, vam anar amb Maui, coneguda per les grans costes daurades i les cales secretes per fer immersió lleugera. La carretera cap a Hana, un tram sinuós i estret de 65 milles al llarg del Pacífic, pot ser la ruta més pintoresca que hem trobat mai.
RELACIONATS: Els 5 millors viatges americans per carretera, classificats
com allisar els cabells de manera naturalDebbie Berger/Flickr
Idaho: Cor de'Sola
Envoltat de desenes de llacs pintorescs i situat a només 30 milles a l'est de l'estat de Washington, Coeur d'Alene és un refugi a l'aire lliure. A l'estiu, hi ha un gran golf, esports aquàtics i senderisme, i a l'hivern es tracta d'aquesta #skilife.
Mike Willis/FlickrIllinois: Galena
Els habitants del mig oest es dirigeixen a aquesta petita ciutat a la frontera entre Illinois i Wisconsin per escapar de la calor de l'estiu. Galena conté un dels carrers principals més bonics d'Amèrica, així com cellers locals de propietat familiar i turons ondulats. No perdis l'oportunitat de fer una excursió en globus aerostàtic al capvespre.
RELACIONATS: Els 6 carrers principals més bonics d'Amèrica
Joey Lax-Salinas/FlickrIndiana: Chesterton
Fes un viatge a Chesterton per visitar Indiana Dunes National Lakeshore, 15 milles de grans dunes de sorra que voregen la riba sud del llac Michigan. Amb platges, rutes de senderisme, càmpings i lloguer de cabanes, és bàsicament tot el que voleu d'una escapada relaxant.
Mary Fairchild/FlickrIowa: Okoboji
Qui sabia que Iowa és la llar de cinc llacs fantàstics? Al centre d'ells hi ha el llac Okoboji, conegut per practicar esquí aquàtic, tubs, golf i vela. Ah, i hem esmentat les projeccions de pel·lícules a l'aire lliure?
Lane Pearman/FlickrKansas: Monument Rocks
Al Monument Rocks National Monument, a 25 milles al sud d'Oakley, podeu examinar formacions gegants de guix cobertes de fòssils que són 80 milions d'anys . (Qui sap, fins i tot podeu veure proves d'un dinosaure.) Mentre feu turisme per la zona, feu una ullada a Castle Rock, un antic pilar de pedra calcària.
Tammy Clarke/FlickrKentucky: Louisville
Hi ha més coses a Louisville que el Kentucky Derby. Aquí hi trobareu música bluegrass en directe, galeries d'art, destil·leries de bourbon i rutes de vins.
Alina Solovyova-Vincent/Getty ImagesLouisiana: Nova Orleans
Vine als clubs de jazz, l'arquitectura d'estil crioll francès i les visites pels pantàs. Queda per als nois del po, jambalaya i beignets.
RELACIONATS : 21 coses que heu de menjar absolutament quan esteu a Nova Orleans
Nicolecioe/Getty ImagesMaine: Kennebunkport
Granges de nabius, costa rocosa, platges de sorra, barraques de cloïsses i cases de camp pintoresques són només algunes de les coses que fan d'aquesta ciutat costanera el lloc de vacances per excel·lència de Nova Anglaterra.
Wbritten/Getty ImagesMaryland: St. Michaels
Potser reconeixeu aquesta adorable ciutat de Chesapeake de la pel·lícula Crashers de casament. Els carrers de maó vermell estan plens de cases i botigues victorianes, i el moll està ple de restaurants de cranc blau i vaixells atracats.
Chris Martino/FlickrMassachusetts: Cape Cod
Passeu pel pont de Bourne i us trobareu a la joia de Massachusetts, on els boscos de bedolls i faigs donen pas a dunes de sorra, fars i barraques de cloïsses pintoresques fins on es veu.
RELACIONATS : Les millors ciutats de platja d'Amèrica
Rivernorthphotography/Getty ImagesMichigan: Traverse City
Hi ha una raó per la qual els millors xefs com Mario Batali estimen Traverse City. Envoltat de cirerers en flor, terres de cultiu, vinyes i dunes, aquest petit poble modern al nord Michigan es troba a poca distància amb cotxe dels millors cellers de l'estat. Planifica una visita a Celler 2 Lads per degustar Cabernet Franc i Pinot Noir locals.
RELACIONATS : el millor vi elaborat a tots els estats dels Estats Units
Scott Smithson/FlickrMinnesota: Grand Marais
Grand Marais és una de les ciutats petites amb més encant de la costa nord de Minnesota. Reserva una cabana a Gunflint Lodge , un casal d'estiu familiar amb activitats a l'aire lliure per a totes les edats.
RELACIONATS : Les millors ciutats dels llacs d'Amèrica
com condicionar el cabell en profunditatDenisTangneyJr/Getty Images
Mississipí: Biloxi
Biloxi, a la costa del golf de Mississipí, atrau turistes durant tot l'any pel seu clima càlid, casinos i complexos turístics. Fes un viatge en ferri fins a l'illa de vaixells propera i vigila els dofins pel camí.
Phil Roussin/FlickrMissouri: Llac dels Ozarks
Alguna vegada t'has preguntat com és la relaxació total? Estem bastant segurs que és aquest llac, on es pot pescar llobarro, bagre i llobarro.
David/FlickrMontana: Big Sky
Aquesta ciutat de muntanya al sud-oest de Bozeman és la porta d'entrada al parc nacional de Yellowstone. Visiteu durant l'hivern alguns dels millors (i menys concorreguts) esquís dels Estats Units.
John Carrel/FlickrNebraska: Omaha
Situada al riu Missouri, val la pena visitar aquesta ciutat al camí de Lewis i Clark. Un dels aspectes més destacats és el Mercat Vell, on els magatzems de maó que es remunten a la dècada de 1880 s'han convertit des de llavors en una filera de galeries i restaurants de la granja a la taula.
Trevor Bexon/FlickrNevada: Llac Tahoe
Per tant, ja heu fet el viatge obligatori a Sin City. Ara, aneu a South Lake Tahoe, un entorn impressionant durant tot l'any per a activitats a l'aire lliure. (No et preocupis, encara pots jugar.)
Denis Tangney Jr/Getty ImagesNova Hampshire: Portsmouth
Potser no us adoneu que Portsmouth, amb els seus carrers de maó, cases d'estil colonial i la bulliciosa plaça del mercat, és la tercera ciutat més antiga del país. El més destacat d'aquesta animada ciutat portuària és el passeig marítim, ple de restaurants de luxe, pubs, barraques de marisc i gelateries.
Mbtrama/FlickrNova Jersey: Cape May
Aquesta estimada ciutat costanera a l'extrem més al sud de Nova Jersey està força lluny del món de Snooki i The Situation. Penseu: cases victorianes acolorides, fars antics, platges tranquil·les i carruatges tirats per cavalls que recorren els carrers.
RELACIONATS : 30 coses que només obtindreu si sou de Nova Jersey
Sjlayne/Getty ImagesNou Mèxic: Santa Fe
A la base de les muntanyes de la Sangre de Cristo s'assenta Santa Fe, una ciutat encantadora amb un ambient de poble petit. Els amants de l'art van gaga
per les nombroses botigues d'artesania que venen turquesa i ceràmica de Nou Mèxic, i els encantadors restaurants amb jardins d'escultures al darrere.
Nova York: Montauk
Anomenat The End, Montauk és una petita ciutat costanera plena de bellesa natural i costes verges. Tot i que no està del tot lliure de les multituds de novaiorquesos que escapen de la ciutat, Montauk continua sent un paradís real per a artistes i pescadors.
les millors històries d'amor de HollywoodDave Coleman/Flickr
North Carolina: Corolla
No cal que emporteu molt més que un banyador, una samarreta i unes xancletes per fer un viatge a aquesta despreocupada ciutat de platja dels Outer Banks. Fins i tot podeu veure un cavall salvatge mentre passegeu per la costa.
Katie Wheeler/FlickrDakota del Nord: Fargo
Notícies: Fargo, la ciutat més gran de Dakota del Nord, és realment molt moderna. En els darrers anys, ha atret una multitud tecnològica i emprenedora i, com a resultat, els carrers del centre de la ciutat s'omplen de bars i restaurants de moda (com ara el lloc popular local). Cerveseria Würst ).
Mike McBride/FlickrOhio: Put-In-Bay
Aquest poble d'estiu es troba en una petita illa del llac Erie, no lluny de la frontera canadenca, i és conegut per un adorable centre de l'època victoriana i una animada escena de festes nocturnes.
bjmartin55/Getty ImagesOklahoma: Oklahoma City
Aquesta amigable capital està en augment. Només cal mirar 21c Hotel Museu , una botiga de moda que va sorgir en una planta de muntatge abandonada de Ford Motor Company. Per descomptat, aquesta és la norma a Bricktown, on els edificis de magatzems de maó vermell restaurats es troben al llarg del riu.
Gordon/FlickrOregon: Bend
Fa vint anys, Bend era pràcticament inaudit. Però avui, aquesta ciutat emergent atrau multituds pels seus paisatges magnífics i l'escena cultural en flor. Per sobre de tot, Bend és coneguda per les cerveseries artesanes (en trobareu més de dues dotzenes) i el fàcil accés a l'aire lliure.
Dylan Straub/FlickrPennsilvània: Jim Thorpe
Aquesta destinació turística durant un any a les muntanyes de Pocono és el lloc perfecte per fer ràfting durant l'estiu o una escapada romàntica en una casa rural durant l'hivern nevat. (Només assegureu-vos de reservar una habitació amb llar de foc.)
mel per a la cara diàriamentPeter Bond/Flickr
Rhode Island: Little Compton
Little Compton és un dels secrets millor guardats de l'Ocean State. Conduint cap a la platja, passareu per granges ondulades, Vinyes de Sakonnet , barraques de cloïsses i botigues d'esquers i aparells.
Cuthbert House InnCarolina del Sud: Beaufort
Les mansions d'abans de la guerra, la molsa espanyola i la cuina rural són només alguns dels punts de venda d'aquesta històrica ciutat costanera de Carolina. Reserva una estada al Cuthbert House Inn (és l'epítom de l'hospitalitat del sud) i submergeix-te de l'encant.
Bk1Bennett/FlickrDakota del Sud: Deadwood
Al cor de la serralada de Black Hills, Deadwood és una autèntica ciutat de l'oest, on hi havia llegendes com Wild Bill Hickok, Calamity Jane i Seth Bullock. Ara, els salons, els rodeos i les desfilades transporten els visitants en el temps als anys de la febre de l'or.
Denis Tangey Jr./Getty ImagesTennessee: Nashville
Es diu la capital mundial del país per una raó. Per a unes vacances plenes de música en directe, honkey-tonk i molta beguda de bourbon, dirigiu-vos immediatament a aquesta bulliciosa ciutat.
RELACIONATS : Guia de Nashville: La ciutat de la música
Jerry i Pat Donahao / FlickrTexas: Hill Country
El Texas Hill Country, que s'estén just al nord d'Austin fins a San Antonio, és conegut pels camps de bluebonnets salvatges, música country estel·lar i barbacoes que us deixaran bocabadats. Les ciutats de Bandera i Fredericksburg són dos punts destacats al llarg del tram de 200 milles del país.
DFBPhotos/FlickrUtah: Moab
Potser us sorprendrà el molt que ofereix aquesta petita ciutat del sud-oest, però hi ha molt més que cels blaus i canyons de roca vermella. Agafeu una curta distància amb cotxe des de l'adorable carrer principal de la cerveseria i la fleca de Moab per trobar els parcs nacionals de Canyonlands i Arches, on podreu caminar i escalar per les formacions rocoses.
Axel Drainville / FlickrVermont: Burlington
Aquesta ciutat universitària progressista que fa servir Birkenstock i que menja tofu és la llar d'una pròspera escena artística i d'una comunitat a l'aire lliure. Els amants de la natura gaudiran de les rutes de senderisme i ciclisme de Burlington a la costa del llac Champlain amb vistes als Adirondacks.
Bill Dickinson/FlickrVirgínia: Richmond
Plena de galeries, cerveseries artesanes i art públic, no hi ha dubte que la capital de Virgínia està experimentant un renaixement seriós. Richmond és també una de les destinacions culinàries més emocionants en aquest moment, gràcies als nous restaurants moderns que serveixen des d'ostres locals fins a sidres petites.
KingWu/Getty ImagesWashington: Illes San Juan
López, Shaw, Orcas i San Juan són les quatre més grans de les illes de San Juan, situades entre Seattle i l'illa de Vancouver. Tots són un paradís per als amants de la natura, on hi ha boscos exuberants, costes rocoses i orques que neden pels canals.
Cathy/FlickrVirgínia Occidental: Fayetteville
Molts viatgers visiten Fayetteville per fer escalada en roca o fer ràfting al New River Gorge. Però no subestimeu l'encantador centre de la ciutat, ple d'interessants restaurants, cafeteries i botigues d'artesania plenes de ceràmica i obres d'art.
Jim Sorbie/FlickrWisconsin: Bayfield
A Bayfield, a la vora del llac Superior, un encantador poble de pescadors es troba amb un lloc cosmopolita. No us perdeu una excursió d'un dia en caiac o una excursió guiada en vaixell a les formacions rocoses tallades que es troben a les 21 illes Apòstols properes.
Larry Johnson/FlickrWyoming: Jackson Hole
Al cor de l'oest americà, el majestuós Jackson Hole està envoltat per les muntanyes nevades de Teton i el salvatge riu Snake. Però no us preocupeu, noies d'interior: també hi ha hotels de cinc estrelles de luxe, balnearis i restaurants de moda.
RELACIONATS : El lloc més bonic de tots els estats dels Estats Units