Vaja, Netflix. No pots anar a canviar el final per un drama romàntic de gran èxit; en aquest cas, La llibreta - i no dir-ho a ningú. Però això ho van fer.
Per si fa temps que no heu vist el tearjerker del 2004 protagonitzat per Ryan Gosling i Rachel McAdams, aquí teniu una sinopsi bàsica (spoilers endavant, obv):
En l'actualitat, l'ancià Duke narra la història dels amants Noah (Gosling) i Allie (McAdams) a un company resident d'una residència d'avis. El gir de la trama, Duke és Noah i li explica la història a Allie que no recorda perquè té demència. Ella finalment recorda, s'abracen i després moren tots dos. No és edificant.
Però quan Netflix va començar a transmetre la pel·lícula al Regne Unit, tots els que l'havien vist abans (també conegut com tothom) van notar una lleugera diferència al final: en comptes d'abraçar-se i morir, la foto final d'ells al llit junts es va substituir per una tir d'ocells. Ocells volant sobre un llac.
Naturalment, la gent està enfadada:
No m'agrada molt les pel·lícules romàntiques, però les he vist #la llibreta i @netflix el que vas fer no va estar bé, aquest final va ser preciós, és tot el que puc esperar en el meu matrimoni, així que quan per fi mengi brutícia puc anar amb la persona que estimo, no t'atreveixes a emportar-ho! Torna-ho al seu lloc!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25 de febrer de 2019
És impactant....! Torna'ns les nostres llàgrimes esgarrifoses!!!!!! @NetflixUK #la llibreta
? Michelle Frost (@chelliey) 25 de febrer de 2019
També poden canviar les fotos de l'àlbum de fotos perquè semblin en realitat Noah i Allie?
? A. Beaverhausen (@kezra) 26 de febrer de 2019
Alguns espectadors va arribar a amenaçar amb la cancel·lació dels seus comptes, cosa que sabem que no faran perquè encara queda una segona temporada de Vostè encara per venir.
Des de llavors, Netflix U.K. ha seguit dient que no era la seva intenció, que no ho van fer a propòsit i que se'ls va proporcionar aquesta versió.
Ah, sí, una història probable.
Coses que hauríeu de saber?
? Netflix Regne Unit i Irlanda (@NetflixUK) 27 de febrer de 2019
? no hem editat la llibreta
? existeix una versió alternativa i se'ns va proporcionar
? estem arribant al fons el més aviat possible
? sembla que algunes pel·lícules tenen més d'un final?!
RELACIONATS: Intenta no fer pipí als teus pantalons: Amy Schumer acaba de llançar el primer tràiler del seu nou especial de Netflix 'Growing'
